Crop ou pas crop.. French Curves le challenge

Le challenge French Curves kézako petit rappel. C'est un challenge créer par Vanoue du blog the curvy and curly closet qui réunit des bloggeuses rondes francophones autour d'un thème donné par Vanoue. Ce mois-ci le thème est Crop top 

The challenge French Curves has been create by Vanoue from the blog the curvy and curly closet, where curvy francophone bloggers showcase different outfits. This month's theme is Crop top

Le Crop top mmmmm me direz vous kézako. C'est ce top court qui était particulièrement à la mode dans les années 90. Il s'agissait de montrer  le nombril.

The Crop Top this popular item back in the 90's y'all remember. Had to show max of skin and your belly button. 

Le Crop top est donc revenu à la monde en 2013 cependant il s'est beaucoup actualisé dans la coupe. Il existe plusieurs type de crop top le haut près du corps, il a des formes plus ambles, il y a aussi des crop top plus longs. 

It came back in 2013 as a must have. Since the 90s the crop top evolved in its form and now there are more options such as form fitting, oversized, different lengths. 

     

Pour ma part j'avais acheté en ligne chez Forver 21 il y a longtemps un crop top que je n'osais pas trop car lorsque je l'ai acheté je ne savais pas que c'était un crop top. Quand je l'ai essayé je me suis dit "huh nan je crois pas" je vais pas montrer mon bidon tout flasque quand même. Je l'ai donc remisé au fond du placard sans plus y penser jusqu'à aujourd'hui pour le challenge.  C'est parti.


For my part I bought  online a crop top at Forever 21 a long time ago not knowing it was a crop top. When I tried it I was like hum no it's showing too much skin especially my jelly belly. So I put it back and did not take it out until today for the challenge. Let's go